Брайан Тейлор и Майк Завала — напарники, каждый день надевающие форму. Их маршруты пролегают по неспокойным кварталам Лос-Анджелеса, где царит своя жестокая иерархия. Несмотря на постоянный риск, оба сумели построить личную жизнь, найти отдушину в тишине домашних стен. Однако эта хрупкая грань между долгом и семьей рушится в один миг. Их решительные действия на дежурстве неожиданно перечеркивают тщательные приготовления могущественного преступного синдиката. Теперь под прицелом оказывается не только их собственная безопасность, но и всё, что они так старательно оберегали.